nominate (someone) for a role

Translations
номинировать (кого-то) на роль
She was nominated for a role in the upcoming film.
Её номинировали на роль в предстоящем фильме.